走進故事的世界，喘口氣，允許自己要前進，或者暫停一下
αlpha書系│《柳林風聲》編輯後記
文學處理的是人生。
這是我還上著各類文學批評、文學概論等課程時，時常在課堂上聽到的話。學的雖然是文學，但我總偶爾帶著一絲不以為然，想著文學怎麼就這麼崇高了呢？或許，生命經驗也才不到二十年左右的心智，無論閱讀什麼文學頂多都是故事，有些有點觸動，但大多數都只是寫得很有趣的故事。等我畢業後過了很久，為了工作，幾乎就不讀文學了。現在回想的起來的，無論散文雜記還是小說，腦中庫藏的多半還是累積自出社會以前。
我是先讀了《蛤蟆先生去看心理師》才知《柳林風聲》的。儘管《柳林風聲》是英國《衛報》「百大最佳小說」、BBC「大閱讀」最受歡迎的小說、英國路易斯．卡洛爾書架獎，還各種改編動畫、電影電視劇，改編繪本。或許就跟《愛麗絲夢遊仙境》一樣，兒童青少年時期沒有真正讀過，成年後自然也很少機會去讀了。儘管如此，卻因故事中的蛤蟆被借用去寫了一部心理諮商寓言，在〈αlpha書系〉版本出版以前，台灣的書市上已有至少十個不同出版社的版本，足見此書受到各文學編輯們的喜愛。
暢銷書瞄準了《柳林風聲》中四個動物主角之一的蛤蟆，只因光看故事描述就覺得他過動、躁鬱、說謊成性、各種成癮，還時常控制不住自己。前一秒還說要好好做人，後一秒立刻說我幹嘛好好做人，我已經夠棒了我是最棒的！然後依然故我。相較於他的其他朋友（鼴鼠、河鼠、獾先生）既善良又穩定，他實在太不安於室了，偏偏他的「蛤蟆莊園」還是附近最像個遊樂園的超大豪宅。會去想到要把這傢伙拎去看心理師這個點子也實在是絕妙，果然後世之明。然而在作者的視角，其實他的內心卻暗自潛藏著對蛤蟆的羨慕，甚至創作給兒子天天當床邊故事聽1，正是冀望兒子能跟自己不一樣，能超脫天生的身體缺陷，自由任性的過自己想要的生活。
我在編這本書的過程中，曾讀到一段忍不住落淚，不是因為有什麼哭點，事實上《柳林風聲》全本（除了蛤蟆冒險記以外）都飄散著悠閒的自然風光，處處充滿了如「大自然這座豪華的大飯店也有淡旺季，就像其他飯店一樣」般的句子，讓讀者能沉浸在觀賞一部森林的四季之景裡。我想真正觸動到我的，是故事中的動物友誼與動物們的家。在這個世界裡，友情與家有著共通的包容與接納，隨著作者葛拉罕說故事的節奏與鋪陳，情緒的層遞推進相當動人。
在編寫本書的封面文案以前，我搜尋過讀者們都喜歡這本書的哪些句子，想必那就是這本書最打動讀者的點。特地摘錄下來：
➀ 他知道自己終究要回到那個更寬廣的舞台。不過，一想到有個完全屬於自己的地方能回來，還有那些見到他回家總是歡迎的熟悉物件，永遠以樸實溫暖的方式接納他，心裡就特別踏實。
➁ 你總是忙忙碌碌，卻又沒做什麼正事；當你做完一件事，總還有其他事等著你，你想做就做，但最好還是別做了。
➂ 為什麼大家這麼渴望改變呢？為什麼不能像我們一樣，安安靜靜地留下，開開心心地過這段時間呢？
➃ 今天，看不見的一切成了最重要的事，未知才是生命中唯一真實的存在。
➄ 要離開舊生活、踏入新世界，你只需要關上身後那道門，砰地一聲，然後輕快邁開步伐就行了！
綜合來看，《柳林風聲》之所以受讀者喜愛，來自於故事包含的四個核心主題：家與歸屬、穩定或變動（日常與冒險）、隨遇而安的順勢觀、自然法則。它就像一座意識的小森林，在我們受夠了沉悶的生活、焦慮的情緒壓力，卻沒有辦法出門走走時，翻開這座小森林，走進故事的世界，喘口氣，允許自己要前進，或者暫停一下。
這部分的詳情歡迎閱讀〈αlpha書系〉版本的附錄，有專門的作者小傳。